Será que 1 Ts 2:14-16 Seria uma interpolação (acréscimo posterior)?

Será que 1 Ts 2:14-16 Seria uma interpolação (acréscimo posterior)?

[Comentário FDavdson]

A severidade desta referência aos judeus (1 Ts 2:14) é sem paralelo nos escritos de Paulo, e tem sido suspeita de ser uma interpolação. NÃO HÁ, entretanto, qualquer base textual para tal suspeita, e o sumário do seu comportamento concorda estritamente com a narrativa dos Atos. A perturbação provocada pelos líderes das comunidades judaicas de Tessalônica e Beréia estava viva na mente de Paulo. Seria absurdo imaginar que o autor dos vers. 14-16 não pudesse também expressar-se na linguagem Rm 9:1-5. Nos impedem de falar aos gentios (1 Ts 2:16). (Cfr. At 13.45). A fim de encherem sempre a medida dos seus pecados (1 Ts 2:16). Para a mesma idéia, veja-se Mt 23.32. Mas a ira de Deus caiu sobre eles até o fim (1 Ts 2:16). Alguns #SUGEREM que esta oração pressuponha a destruição de Jerusalém no ano 70 A. D., o que significaria que esta seção é uma adição posterior à carta, ou que toda a carta é uma epígrafe falsa. (Baur). Os judeus da dispersão não foram, em geral, envolvidos naquele desastre. PAULO QUER DIZER QUE, por sua oposição persistente ao evangelho, eles tinham acumulado para si aqueles julgamentos escatológicos, que poderiam ter evitado por aceitá-lo (At 2.38; At 3.19). Na literatura cristã antes do ano 70 A. D., não se encontra uma distinção muito clara entre a destruição de Jerusalém (a qual, os cristãos ensinados pelo Senhor, sabiam estar próxima) e o juízo final do Dia do Senhor.

______***______

1 Ts 2:16

[Comentário BDEPentecostal]

 1Ts 2:16 - A IRA DE DEUS CAIU SOBRE ELES. Paulo censura os judeus que se opõem ao evangelho (vv. 14-16) e fala da ira de Deus que já paira sobre eles. Essa ira inclui a entrega dos judeus, já endurecidos, à cegueira e a uma mentalidade reprovável (cf. Rm 1:21), e o futuro derramamento da sua ira, conforme Cristo predissera (Mt 21:43; 23.38; 24.15-28; Lc 21:5-24; 23.27-31).

2:16 👉🏻 Lc 11:52; At 13:50; Mt 23:32

______***______

1 Ts 2:16

[CBEalmeida]

1Ts 2:16

Mt 23.34-39. Cf. 1Ts 1.10.

______***______

1 Ts 2.16

[Meu comentário]

Tal ira, para que possa ser sustentado que se trate de uma interpolação, precisa ser associada ao ocorrido em 70dC. Porém, se não for referência a isto seria a que então? Vamos enumerar algumas coisas que dizem respeito a ira que sobre eles recaiu:

Rm 11.7-32

Endurecidos;

Espírito de entorpecimento;

Olhos para não enxergar;

Ouvidos para não escutar;

Mesa em laço, armadilha, pedra de tropeço, e retribuição;

Olhos escurecidos;

Impossibilidade de ver;

Costas encurvadas;

Rejeição em parte e temporária;

Ramos cortados;

Severidade divina;

Exclusão temporária;

Inimigos.

Tem como diante destas coisas, citadas pelo próprio apóstolo Paulo, ocorridas, não dizer que a ira caiu sobre eles?!

Paulo disse apenas ira, ele não disse ira futura; logo, tratam-se de duas coisas distintas, e a primeira não precisa ser necessariamente o que ocorreu em 70dC.

CONCLUSÃO:

Não vejo o texto de 1 Ts 2:14-16, como sendo uma suposta interpolação; vejo na verdade tal suspeita de interpolação como sendo uma equivocada compreensão sobre a tal ira que Paulo em tal momento está se referindo!